Den tyveårige ukrainer Alexander Perkhov bliver bestilt til at være oversætter og guide for en ung amerikaner ved navn BJonathan Safran FoerB. Foer er kommet til Lvov med et gammelt fotografi i hånden for at søge efter byen Trachimbrod og den kvinde som reddede hans morfar fra nazisterne.
I et vrag af en bil og med Alex halvblinde farfar som chauffør og dennes overerotiske hund Sammy Davis Ju...